Ο Phil και η Claire επαναπροσεγγίζουν τους ρόλο τους. Ο Jay ετοιμάζει μια έκπληξη για την Gloria. Ένας κρυφός θαυμαστής μπαίνει ανάμεσα στον Cameron και τον Mitchell, αλλά δεν μπορούν να καταλήξουν για ποιον είναι το ενδιαφέρον.