Η παγερή ύπαιθρος της Μοντάνα σπρώχνει τους επιβιωτιστές στα όριά τους. Ενώ αυτοί πασχίζουν να συνεργαστούν, αρκούδες και επιθετικές άλκες γυροφέρνουν τον καταυλισμό τους.