Ο Τζούνιορ επιτέλους τηλεφωνεί στο Σίνιορ για να τον συλλυπηθεί για την Έλεν. Η PJD ξεκινά μια κατασκευή για φιλανθρωπικό σκοπό για την οργάνωση March of Dimes, ενώ η OCC τελειώνει μια μηχανή για την John Christner Trucking.