Ο Ντινόζο συνεργάζεται με την κοπέλα του, την ειδική πράκτορα της ομάδας ATF, Ζόι Κιτς για τις έρευνες σχετικά με μια υπόθεση δολοφονίας. Ο πατέρας του Τόνι επιστρέφει στην πόλη για να γνωρίσει την αγαπημένη του γιου του.