Ο Γουάτσον συναντά τυχαία μια παλιά φίλη του Χολμς, όταν ο γιος της εισάγεται στην κλινική με προσωρινή παράλυση. Όλη η ιατρική ομάδα σπεύδει να αποκρυπτογραφήσει μια σειρά από στοιχεία για να βρει θεραπεία για την ασθένειά του. (45') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)