Συγκλονιστικά πράγματα συμβαίνουν στην πόλη. Ιπτάμενα σούσι σκίζουν τον αέρα, άσχετα αντικείμενα καταφτάνουν σε δισκογραφικές εταιρείες, τραγουδίστριες θέλουν να κάνουν στροφή στο ποιοτικό τραγούδι. Στο επίκεντρο όλων αυτών το Μητσάκι, ο Μπίλι και η Έλη.