Εχοντας επιστρέψει από το Πουέρτο Ρίκο, η Αμάντα προσπαθεί να προσαρμόσει τις διασώσεις της στη ζωή στην ενδοχώρα. Πρώτα, μια επίσκεψη στον κτηνίατρο για να βεβαιωθεί ότι τα σκυλιά είναι καλά.