Η Τζωρτζίνα, αποφασίζει να οργανώσει πάρτι-έκπληξη για τα γενέθλια του Θεόφιλου, που έχει επιστρέψει στην γνωστή κατήφεια του μετά την τελευταία βαριά ίωση που τον ταλαιπώρησε. Την ίδια στιγμή Αντώνης και Τζωρτζίνα μετανιώνουν που υπέκυψαν στην ερωτική τους επιθυμία.