Αστυνομικοί σχηματίζουν ανθρώπινη αλυσίδα, καθώς επιχειρούν τη δραματική διάσωση μιας τετραμελούς οικογένειας κατά την τροπική καταιγίδα Ιμέλντα, που προκάλεσε πρωτόγνωρες πλημμύρες στο Τέξας. Στη Χαβάη, μια πεζοπορία εξελίσσεται άσχημα, όταν ένας επισκέπτης γλιστράει. (2020)