Η σύγκρουση των αδελφών Μπόγρη φτάνει στο αποκορύφωμά της. Ο καβγάς τους έχει ανησυχήσει όλο το Μοναστήρι. Η Κασσιανή προσπαθεί να πείσει τον Σαράντο να τους χωρίσει, αλλά εκείνος αρνείται. Λίγο αργότερα ακούγονται πυροβολισμοί.