Όταν ο Τζέικ προσβάλλει το επαγγελματικό ήθος των Χίτσκοκ και Σκάλι στο Τμήμα, χώνονται με το ζόρι σε μια υπόθεσή του για να του αποδείξουν το αντίθετο.