Στο κελί του Ρένου, μπαίνει ένας άντρας με κουκούλα και προσπαθεί να τον σκοτώσει. Ο Σίμος ζητά συγνώμη στην Αμαλία γι' αυτό που έκανε και της προτείνει, για άλλη μια φορά, να φύγουν μακριά και να κάνουν μια νέα αρχή.