Η Μαριλού προσπαθεί να μιλήσει στον Τζώρτζη και να του πει αυτό που έμαθε, αλλά εκείνος είναι στον κόσμο του και δεν ακούει κουβέντα. Η Κατερίνα αγωνιά για το αν θα καταφέρει να πάρει τη δουλειά στο Φωτεινό και η Τούλα αναλαμβάνει να την κάνει μια κούκλα, για να βγάλει νοκ άουτ τον ανταγωνισμό. Την ίδια ώρα, ο Παναγής με τον Πετράν και τον Σίμο έχουν αναλάβει δράση για να κάνουν την «Πλατανιώτισσα» μεγάλη και τρανή. Ο Ηλίας δεν το βάζει κάτω και προσπαθεί να πείσει τη Φιλιώ να δεχτεί την πρότασή του να τη φιλοξενήσει, ενώ η Καλλιόπη γυροφέρνει τον Θύμιο, που όμως της το παίζει… δύσκολος. Πώς θα αντιδράσει ο Εγκέφαλος όταν δει τον Τζώρτζη φάντη μπαστούνι μπροστά του στην Αθήνα; Θα μπορέσει, επιτέλους, η Μαριλού να πει την αλήθεια σε κάποιον από τους άμεσα ενδιαφερόμενους;