Η Carla αναστατώνεται, όταν ο Janitor αναφέρεται σε μία νοσοκόμα ως η «καυτή νεαρή Carla», γεγονός που μεγαλώνει την ανησυχία της ότι είναι πολύ μεγάλη για να κάνει παιδί.