Η μητέρα της Κάντι, Αρλίν, εισάγεται στο νοσοκομείο έχοντας παρουσιάσει μία σειρά από ακαθόριστα συμπτώματα. Η απαράμιλλη άρνηση της Αρλίν απέναντι στον Χάουζ, θα τον αναγκάσει να βρει άλλες, ασύμβατες και συχνά παράνομες μεθόδους, για να καταφέρει να κουράρει έστω και έμμεσα την Αρλίν.