Η δις Μίριαμ αποκαλύπτει στους τροφίμους κάποια από τα μυστικά του ιδρύματος. Η αλήθεια είναι τρομακτική, αλλά η Λούσι έχει τα δικά της προβλήματα. Ο Ντάνιελ την απέρριψε, φοβούμενος ότι θα πεθάνει πρόωρα εάν παραμείνει μαζί του. (45') Παραγωγή: Βρετανία (2024)