Η μεσίτρια Άντρεα Φέντον πυροβολείται μέσα στο σπίτι ενός πελάτη της. Ο Σο και ο Ράιλι ανακρίνουν πολυάριθμους υπόπτους χωρίς επιτυχία, μέχρι που η ντετέκτιβ Γι βρίσκει ένα βίντεο που δημοσιεύτηκε στο διαδίκτυο, το οποίο τους οδηγεί σε έναν μάρτυρα που εργάζεται σε εταιρεία security.