Η Κιμ 'φορτώνει' όλα τα προβλήματά της με τον Κρις στις δύο αδελφές της και στον Σκοτ. Την ίδια στιγμή, η Κλόι κάνει ό,τι περνά από το χέρι της για να ξαναφέρει στο ίδιο κρεβάτι την Κόρτνεϊ και τον Σκοτ.