Επεισόδιο 1.16:
Γουατεμάλα: Υπό την Απειλή του Γιγαντιαίου Φουέγκο
Στη Γουατεμάλα, το Φουέγκο είναι διαρκώς ενεργό. Απειλεί δεκάδες χιλιάδες κατοίκους. Ο Γκουστάβο Τσίνια είναι ηφαιστειολόγος και επιθεωρεί τις πλαγιές για να μετρήσει τις ποσότητες των συσσωρευμένων ηφαιστειακών υλικών.