Ο Χένρι και ο Μάρσιαν μπλέκουν σε ένα διπλωματικό επεισόδιο με την αντιπροσωπεία της Λευκορωσίας. Παράλληλα, η Ντάνι κινείται σε τεντωμένο σχοινί, η Πόπι και ο Μάρσιαν επιχειρούν μια νέα αρχή, ενώ ο Οσμάν απειλεί τη Σάμι. (50') Παραγωγή: ΗΠΑ (2024)