Οι προσπάθειες του J.D. να κάνει καλή εντύπωση στο πρώτο ραντεβού φτάνουν σε απελπιστικά επίπεδα, καθώς αυτός και η Kylie πέφτουν πάνω σε μία καραντίνα του νοσοκομείου.