Ο αδελφός ενός διάσημου μποξέρ πέφτει νεκρός από ξυλοδαρμό και η ομάδα του Hawaii Five-0 αναλαμβάνει να εξιχνιάσει τη δολοφονία. Μετά από την αρχική έρευνα, οι υποψίες συγκεντρώνονται στον μποξέρ Ντέβον Χέινς, που την επόμενη μέρα της δολοφονίας θα αγωνιζόταν ενάντια στον αδελφό του θύματος.