Η ομάδα NCIS συνεργάζεται με την πράκτορα της Δίωξης Talia Del Campo για να βρει έναν αγνοούμενο πληροφοριοδότη που είναι να καταθέσει ενάντια σε κατασκευαστές όπλων που απευθύνονται σε καρτέλ ναρκωτικών.