Οι έρευνες για τους λάθος χειρισμούς του Μακ συνεχίζονται. Παράλληλα, η Ειδική Ομάδα καλείται να εξιχνιάσει ποιος βρίσκεται πίσω από το θάνατο ενός άντρα που ετοιμαζόταν να νυμφευτεί.