Στη βαθιά Αρκτική, η ομάδα αναλαμβάνει την πρόκληση της πολικής αρκούδας για να καταλάβει τι θα μπορούσε να σημαίνει το μεταβαλλόμενο περιβάλλον για το μέλλον της.