Ουδέν κρυπτόν υπό τον ήλιο και σειρά του Σίμου, να μάθει το μεγάλο μυστικό της Αμαλίας. Η Αμαλία ζητά από τον Σίμο, να περάσει έξω από το γραφείο τους, για να μιλήσει ιδιαιτέρως με τον Μάρκο, ο Σίμος όμως κρύβεται και ακούει τη συνομιλία.