Οι επίλεκτοι πράκτορες του FBI επιστρέφουν για να εξιχνιάσουν τη στυγερή δολοφονία ενός ντετέκτιβ και καταλήγουν να ερευνούν μια σειρά φρικιαστικών φόνων. Στο μεταξύ, η σχέση του Ρέμι και της Άμπι δυναμώνει όλο και περισσότερο. (41') Παραγωγή: ΗΠΑ (2024)