Ο Ρόμπερτ Ρίντερ και πλήθος ειδικών εξετάζουν το ηχογραφημένο υλικό από το ανακριτικό έργο της αστυνομίας σε σχέση με τη βίαιη δολοφονία με τσεκούρι της 57χρονης Ντενίζ Χάλογουελ.