Η επιτυχία που κατάφερε η Πανδώρα με τον Σίλβιο, της ανοίγει την όρεξη για περαιτέρω κατακτήσεις και θέλει να εκμεταλλευτεί γι' ακόμα μια φορά τις δυνάμεις της Λεώνης. Ο Σίλβιο υποψιάζεται τις περίεργες κινήσεις της Πανδώρας προς το πρόσωπο του και προσπαθεί να την ξεσκεπάσει.