Όλοι οι Παπαδόπουλοι προσπαθούν να διαχειριστούν το νέο για την εγκυμοσύνη της Τζοάν, γεγονός που φυσικά στέκεται αφορμή για νέες εντάσεις μεταξύ των ζευγαριών, καθώς η Περιστέρα και ο Γιάννης θεωρούν αδιαπραγμάτευτο το ότι ο γιος τους πρέπει να την παντρευτεί, ενώ η Μελίνα και ο Αρίστος το ακριβώς αντίθετο. Ο Γιάννης και η Περιστέρα, μάλιστα, αποφασίζουν να ανακοινώσουν κρυφά απ’ τους άλλους το νέο για την εγκυμοσύνη της κόρης του και στον Ράμο, πιστεύοντας ότι αυτός θα τους βοηθήσει, αλλά όταν αυτός μάθει τα νέα, τόσο η δική του αντίδραση όσο και της Τζοάν θα φέρει όλους τους Παπαδόπουλους αντιμέτωπους με μια νέα συνθήκη και έναν καινούριο συγκάτοικο στο εξοχικό… Τα νέα φτάνουν, όμως, και στο σπίτι του Παύλου, όπου η Βιβή για να αντέξει την Λίλα φοράει ωτοασπίδες, και ο Παύλος για να βοηθήσει προσλαμβάνει τον Αρίστο σε ένα σούπερ-μάρκετ, που δυστυχώς είναι λίγο πιο μακριά από ό,τι αυτός θα περίμενε. Και μέσα σε όλα, στραβώνει και η μπίζνα του Γιάννη με τα φέρετρα, καθώς κι αυτά φαίνεται ότι του βγήκαν λίγο… στραβά!