H Kάρμεν αρνείται να πει στον Λεάντρο τι πραγματικά συμβαίνει ανάμεσα σε εκείνη και την Πάτυ. Οι σχέσεις περιπλέκονται όταν η Πάτυ βλέπει τον Ματίας να φιλά την Αντονέλα και εκείνος αποκαλύπτει στους φίλους του ότι έχουν σταθερό δεσμό. Στο δικηγορικό γραφείο τώρα, ο Λεάντρο βγαίνει από το δωμάτιο και λέει ότι κανείς δεν μπορεί να φύγει από το κτήριο γιατί η Κάρμεν έχει μια μεταδοτική ασθένεια. Ο Σαντιάγκο ρωτά τον Ματίας πως μπορεί να σαγηνεύσει την Πάτυ, αλλά ο Λεάντρο σκοπεύει να περάσει την βραδιά μαζί της, ενώ η Μπλάνκα τους κατασκοπεύει...