Ο Τζόι χρειάζεται χρήματα για να βγάλει νέες φωτογραφίες και βρίσκει έναν μάλλον πρωτότυπο τρόπο για να τα καταφέρει. Η Ρέιτσελ και η Φοίβη κάνουν μαθήματα αυτοάμυνας. Η Μόνικα και ο Τσάντλερ αποφασίζουν, για τη γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου, να χαρίσει ο ένας στον άλλο χειροποίητα δώρα. Η Μόνικα νιώθει ενοχές όταν ο Τσάντλερ της χαρίζει μια κασέτα με ερωτικά τραγούδια που έγραψε μόνος του ενώ εκείνη δεν του έχει ετοιμάσει τίποτα. Προσπαθεί να κάνει το παν για να επανορθώσει μέχρι τη στιγμή που ανακαλύπτει πως η κασέτα ήταν παλιό δώρο της Τζανίν...