Δύο παλιοί αντίπαλοι έρχονται αντιμέτωποι για έναν αποθηκευτικό χώρο 20.000 δολαρίων. Καυγάς ξεσπά ανάμεσα στον Τζάροντ και την Μπράντι όταν ο Τζάροντ ξοδεύει πολλά χρήματα σε έναν αμφίβολο χώρο.