Η Σου Έικενς εντοπίζει έναν θανάσιμο εχθρό στο Κάβικ. Οι Χέιλστοουν ξεκινούν μια κλασική διαδικασία πριν από την επιστροφή της παγωνιάς. Ο Τζέσι Χολμς προσθέτει ένα καίριο στοιχείο άνεσης στην απομακρυσμένη βάση του. Ο Ρίκο Ντιγουάιλντ καθοδηγεί τα νεότερα παιδιά του μέσα από το άγριο τοπίο. (2022)