Bailey και Addison πηγαίνουν ταξίδι με το αυτοκίνητο για να βοηθήσουν εθελοντικά σε ένα κέντρο οικογενειακού προγραμματισμού, αλλά η έκτοπη εγκυμοσύνη μιας ασθενούς οδηγεί σε επιπλοκές.