Ο Κάιλ αντιμετωπίζει μια νταλίκα και θα αποδείξει αν πράγματι μπορεί να ηγηθεί της ομάδας, ενώ ο Σόνι σπεύδει στο σκηνικό ενός ατυχήματος όπου οι περίεργοι οδηγοί προκαλούν επιπλέον προβλήματα.