Ο Ντάρελ πρέπει να σηκώσει το βάρος μιας πιθανότατα κακής επιλογής καθώς η Μέρι προσπαθεί να έρθει σε επαφή με την Καλιφορνέζα που κρύβει μέσα της. Στο μεταξύ, ο Τζάροντ και η Μπράντι έχουν καλό παρελθόν στην περιοχή και ελπίζουν ότι θα συνεχίσουν την επιτυχημένη τους πορεία.