Η Μίλι λέει στον Νίκολας ότι τον αγαπά, αλλά εκείνος της λέει ότι βγαίνει με άλλη. Η Ινές προσφέρεται να βοηθήσει την Πάτυ ώστε να μπορέσει να πάει στην Ισπανία να δει τον Ματίας. Η Κάρμεν αναγνωρίζει τον Χερμάν παρά την μεταμφιέσή του και δηλώνει πρόθυμη να τον βοηθήσει. Η Πία και η Λουτσιάνα βλέπουν την Κατερίνα στην πιτσαρία όπου εργάζεται, ενώ η Αντονέλα συναντά την Μίλι που ισχυρίζεται ότι ήταν φιλενάδα του Νίκολας. Η Κάρμεν επισκέπετεται τον Λεάντρο, αλλά την ίδια ώρα φθάνει και η Σαμάνθα, η οποία βλέποντάς τους μαζί και κρατώντας όπλο, απειλεί να τους σκοτώσει...