1910: Η ιδιόμορφη συμμαχία του Ανδρέα με την Κυριακούλα συνεχίζεται, με την Γαλάτεια να φοβάται πως η έκβαση της, θα είναι καταστροφική. 1710: Η Πανδώρα στέφεται νικήτρια και τα σκοτεινά της μάγια, κάνουν τον Σίλβιο υποχείριο της.