Ο Μάικ Χοκ επιστρέφει στα νιάτα του, όταν εκείνος και η Ρουθ χάνονται στην άγρια φύση του Κεντάκι. Παρά τον ιό στο στομάχι που τον ταλαιπωρεί, ο Μάικ είναι αποφασισμένος να σωθεί.