Οι αγοραστές βρίσκονται στο Νόργουοκ ελπίζοντας να βρουν κρυμμένους θησαυρούς, ενώ ο Ντάρελ έχει την προσοχή του σε κάτι καλύτερο. Η Μέρι μπαίνει στο παιχνίδι προσπαθώντας να αποδείξει ότι η δύναμή της παραμένει.