Η Nicole ξεκινά ένα μακρύ ταξίδι για να αποφύγει τον διαβήτη και την καρδιακή νόσο, κι η Alexis θέλει να ελευθερώσει την ποπ σταρ που κρύβει μέσα της.