Ο Τζερεμάια τιμά τον πατέρα του. Ο αδελφός της Ροζάνα Ρέι συλλαμβάνεται, κι έτσι η ίδια και ο Τζόνι αντιμετωπίζουν ένα αβέβαιο μέλλον.