Η ένταση ανάμεσα στην Πάτυ και την Κάρμεν συνεχίζεται και η κατάσταση γίνεται χειρότερη από πριν. Η Ινές έχει αγκαλιάσει με αγάπη την καινούρια της εγγονή και της αγοράζει ακριβά δώρα. Ο Νίκολας εξομολογείται στην Αντονέλα ότι είναι ερωτευμένος μαζί της, ενώ η Ταμάρα μαθαίνει κάτι που θα της αλλάξει την ζωή. Ο Λεάντρο μένει έκπληκτος όταν η Πάτυ τον φωνάζει μπαμπά...