Οι Ντογκ και Μπεθ συνεργάζονται με τον Πράκτορα Τζέι και τον εγγυητή Λίο Ούρμπαν για να εντοπίσουν ένα φυγά που διαφεύγει και κρύβεται εδώ και αρκετούς μήνες.