Ο Αρίστος, ακόμα έξαλλος μετά το σκηνικό με τον Γιάννη και τον διοικητή της Τροχαίας, έχει βάσιμες υποψίες ότι ο Γιάννης χρησιμοποιεί το τζιπ του για παράνομες δοσοληψίες… Όλοι όμως, συμπεριλαμβανομένης της Μελίνας, είναι εναντίον του. Για να αποδείξει λοιπόν ότι έχει δίκιο, δείχνει σε όλους το πορτ-μπαγκάζ που έχει απομεινάρια από υλικά οικοδομής. Ο Γιάννης -που φυσικά την έχει κάνει την στραβή- για να σώσει το τομάρι του, λέει ότι αποφάσισε να αναστηλώσει το καμένο τους σπίτι και τώρα ο Αρίστος, αλλά και όλη η οικογένεια, βρίσκονται αναγκασμένοι να συμμετάσχουν στις εργασίες αναστήλωσης που στήνουν στα γρήγορα ο Γιάννης με τη βοήθεια του Θανάση. Κι ενώ ο Αρίστος δεν πρόκειται να παραδώσει τόσο εύκολα τα όπλα μέχρι να αποδείξει ότι έχει δίκιο, εκεί στην παλιά γειτονιά του Γιάννη και της Περιστέρας, η Μελίνα θα έχει μια συνάντηση από το όχι και τόσο αθώο παρελθόν της.