Ο Άρης με τη Ζωή συνειδητοποιούν πως είναι ανώφελο να το παλεύουν κι αποφασίζουν να βρίσκονται κρυφά απ' όλους. Η Σοφία ανακοινώνει στη Χρυσάνθη και το Διονύση ότι η Ζωή περιμένει αγοράκι.