Ο Mitchell και ο Cam προσαρμόζονται στη νέα τους κανονικότητα και ο Phil με την Claire αποφασίζουν ότι ένα από τα παιδιά πρέπει να φύγει από το σπίτι για να μπορέσουν να επανακτήσουν και πάλι τον έλεγχο του σπιτιού.