Διονύσης δεν θέλει να ομολογήσει στην Ελένη ότι πέρασε τη νύχτα στο κρατητήριο και η Ελένη, ενώ το ξέρει, θέλει να της το πει ο ίδιος. Έτσι, το ζευγάρι ζει σε μια ένταση. Ο Μάρκος αποφασίζει να τιμωρήσει τον πρώην άντρα της Ραλλούς που της φέρεται άσχημα και με τον Μήτσο και τον Μπίλλυ πηγαίνουν να τον τρομοκρατήσουν. Καταλήγουν να του πάρουν το αυτοκίνητο και «κατά λάθος» να το ρίξουν σ' έναν γκρεμό. Ο Θανάσης αρχίζει να βλέπει τα κορίτσια με διαφορετικό μάτι και η Ελένη αποφασίζει ότι πρέπει να μιλήσουν στα παιδιά για το σεξ.