Η καλλιτεχνική εργασία του Σαμ δίνει έμπνευση για μια αυτοσχέδια εκδρομή. Η Κέισι αντιμετωπίζει έναν καυγά με την Ίζι. Ο Έβαν παλεύει σκληρά για μια δεύτερη ευκαιρία με τον Νταγκ. (2019)